Una Tal Guadalupe (tradução)

Original

Gaby Spanic

Compositor: Gabriela Spanic

Houve uma vez uma mulher
Que aprendeu o que é a vida antes de ser mulher
Houve uma vez, essa mulher
Que numa noite sua inocência foi roubada sem querer
Houve uma vez, uma mulher
Que sabia o que era tristeza mas não conheceu o amor
Houve uma vez, uma mulher
Prisioneira, solitária, numa prisão de dor
Uma tal Guadalupe, dizem que foi
Conheceu a tristeza, sem perder a fé
Falam dela, que teve um amor
E ainda espera aquele beijo que sempre sonhou
Uma tal Guadalupe dizem que foi
A mesma mulher que não quis esse passado
E quer esquecer, sabe esperar
Porque não é um pecado amar
Houve uma vez, uma mulher
Que quis cobrar o que a vida lhe negou
Soube sofrer, soube lutar, golpe a golpe
Cara a cara enfrentou a sua solidão
Uma tal guadalupe dizem que foi
Conheceu a tristeza sem perder a fé
Falam dela, que teve um amor
E ainda espera aquele beijo que sempre sonhou
Uma tal Guadalupe dizem que foi
A mesma mulher que não quis esse passado
E quer esquecer, sabe esperar
Porque não é um pecado amar
E eu sei muito bem
Sofro com a dor
Porque essa Guadalupe
Sou eu
Sou eu